Hola, soy Lucia Bazán y junto a mis hermanos, estamos organizando esta campaña para ayudar a mi papá, quien necesita ser operado con urgencia debido a una condición médica grave.
Mi papá tiene 69 años y vive en Venezuela, un país donde el sistema de salud público está colapsado. Los hospitales carecen de insumos, equipos y condiciones mínimas para realizar cirugías seguras. Las listas de espera son interminables, y la atención postoperatoria es muy limitada o inexistente. Por esta razón, nos vemos obligados a recurrir al sistema de salud privado, donde todos los gastos deben cubrirse por completo y son muy elevados.
A mi papá le han diagnosticado un agrandamiento severo de la próstata que está provocando una inflamación en la vejiga y comenzando a comprometer el funcionamiento de los riñones. Actualmente no puede orinar por sí solo y necesita usar una sonda, la cual debe ser cambiada cada 15 días para evitar infecciones y complicaciones. Esta situación es insostenible en el tiempo, por lo que la cirugía es urgente.
La intervención debe realizarse por vía endoscópica, aunque existe la posibilidad de que sea necesaria una cirugía abierta si se presentan complicaciones. Además, durante los estudios médicos le detectaron una hernia que también debe corregirse en la misma operación para evitar futuros riesgos.
A esto se suman muchos otros gastos esenciales para garantizar una intervención segura y una recuperación adecuada. A continuación, detallamos los principales costos que debemos cubrir:
Gastos médicos y logísticos estimados:
• Consulta con el especialista.
• Traslados (vive en una zona rural del estado Portuguesa).
• Exámenes preoperatorios.
• Valoración cardiovascular.
• Consulta con el cardiólogo.
• Exámenes de alergia.
• Exámenes postoperatorios.
• Cuidados postoperatorios.
• Honorarios del médico tratante.
• Honorarios de la clínica.
• Honorarios de los ayudantes en quirófano.
• Honorarios del anestesiólogo.
• Honorarios de las enfermeras.
• Estudios de las muestras internas y externas de la próstata (biopsia) para descartar anomalías o patologías graves.
• Gastos de recuperación u observación tras la cirugía.
• Posibles gastos adicionales no previstos, derivados de complicaciones en la biopsia o en el proceso de recuperación.
Hasta ahora hemos contado con la solidaridad de amigos, pero no tenemos los recursos suficientes para afrontar todos estos gastos.
Con una cirugía a tiempo y los cuidados necesarios, los médicos confían en que su recuperación será favorable. Pero necesitamos tu ayuda para lograrlo.
Cualquier aporte, por pequeño que sea, será una gran ayuda. Y si no puedes donar, compartir esta campaña también puede marcar una diferencia.
De corazón, gracias por tu apoyo, tu empatía y tu tiempo
English Translation
Hello, my name is Lucia Bazán and together with my siblings, we are organizing this campaign to help our father, who urgently needs surgery due to a serious medical condition.
Our father is 69 years old and lives in Venezuela, a country where the public healthcare system is in collapse. Hospitals lack supplies, equipment, and even the most basic conditions to carry out safe surgeries. Waiting lists are endless, and post-operative care is extremely limited or nonexistent. For this reason, we are forced to turn to the private healthcare system, where all costs must be fully covered and are very high.
Our father has been diagnosed with a severe enlargement of the prostate, which is causing inflammation in his bladder and starting to affect kidney function. He is currently unable to urinate on his own and needs to use a catheter, which must be changed every 15 days to prevent infections and complications. This situation is unsustainable, and surgery is urgently needed.
The procedure must be performed endoscopically, although an open surgery may be required if complications arise. Additionally, during medical testing, a hernia was discovered that must also be repaired during the same operation to avoid future risks.
There are also many other essential expenses to ensure a safe procedure and proper recovery. Below is a breakdown of the main costs we need to cover:
Estimated medical and logistical expenses:
• Consultation with the specialist
• Transportation (he lives in a rural area of Portuguesa state)
• Pre-operative tests
• Cardiovascular evaluation
• Cardiologist consultation
• Allergy tests
• Post-operative tests
• Post-operative care
• Treating physician’s fees
• Clinic fees
• Surgical assistants’ fees
• Anesthesiologist’s fees
• Nurses’ fees
• Prostate tissue sample analysis (biopsy) to rule out anomalies or serious conditions
• Recovery and observation costs after surgery
• Potential unforeseen expenses due to complications in the biopsy or recovery process
So far, we have relied on the solidarity of friends, but we do not have enough resources to cover all these costs.
With timely surgery and proper care, doctors are confident that his recovery will be favorable. But we need your help to make it happen.
Any contribution, no matter how small, will be a huge help. And if you cannot donate, simply sharing this campaign can also make a difference.
From the bottom of our hearts, thank you for your support, your empathy, and your time.