Nuestro querido amigo y familiar, Sabino, ha sido diagnosticado recientemente con cáncer de colon y pronto comenzará su tratamiento de quimioterapia. Mientras se prepara para enfrentar este difícil camino, queremos unirnos para rodearlo de amor, fortaleza y apoyo incondicional.
El tratamiento contra el cáncer puede ser física y emocionalmente agotador, además de generar una carga financiera considerable. Entre facturas médicas, medicamentos y el tiempo fuera del trabajo, los gastos se acumulan rápidamente. Por eso hemos creado esta campaña de fundraiser para apoyar a Sabino durante este proceso.
Cada donación —sin importar el monto— irá directamente destinada a cubrir los gastos relacionados con su tratamiento y recuperación. Su generosidad permitirá que Sabino se concentre en sanar, sin preocuparse por lo económico.
Demostrémosle a Sabino que no está solo en esta lucha. Gracias por estar con él en este momento tan importante.
————————————————————
Our dear friend and family member, Sabino, has recently been diagnosed with colon cancer and is preparing to begin chemotherapy. As he enters this difficult journey, we want to come together to surround him with love, strength, and tangible support.
Cancer treatment can be physically exhausting, emotionally draining, and financially overwhelming. From medical bills and prescriptions to time away from work, the costs quickly add up. To help ease some of this burden, we’ve set up a fundraiser campaign on Sabino’s behalf.
Every donation—no matter the size—will go directly toward supporting Sabino through treatment and recovery. Your generosity will help cover essential expenses and allow him to focus fully on healing, not on finances.
Let’s show Sabino he’s not alone in this fight. Thank you for standing with him during this time.